Представим картину: русские – негры. Губастые такие. В краалях африканских живут.
Приходим мы, значится, в крааль, там хаты круглые, все как у негров. Нас встречает хозяин и с таким южнорусским акцентом:
– Здравствуйте, проходите, а вот то дом у нас, то сарай (показывает на бамбуковую хижину), та заходите в хату, квасу из манго попейте с дороги, небось, уставши.
– А вот то у нас ананасы, то маракуя, соседка дала. Да, прижилась хорошо.
– А бананов в этом годе мало. Так то макак с лесу прибегал, съил все бананы. Так шо мало.
– А то вон слонярник новый отстроили, то слонятков держали пару, так вони развалили своими хоботами. Щас одного держим, а второго под новый год резали.
– Проходьте до хаты, слонячьей колбаски покушайте. Щас самогонки достану, сосед Мвамба гонить из снейк-фрутов. То добре снейк-фрутовка.
Ну как то так. Можно много придумывать дальше.
Слоняки – ото, конеш, бИсовы дитины. То плетЕнь тростниковый завалють, то хоботАми своими негожими всё манго пообдеруть.. Да ещё ходють по двору и серють!